De schrijver Mauro Covacich schreef over Italo Svevo een toneelstuk getiteld Svevo. Het gaat op woensdag 13 oktober 2021 in premiëre in Triëst. Regie Franco Però. Vijf dagen later, op maandag 18 oktober, volgt een voorstelling in Turijn in het kader van Lees verder “Mauro Covacich Toneelstuk Svevo Bekentenissen van Zeno”
Italo Svevo Twee timmerlui Een fabel voor dochter Letizia
De fabel van Italo Svevo Twee timmerlui is het middenstuk van de brief die hij op 10 april 1908 schreef aan zijn dochter Letizia. Zij was toen elf jaar oud en dol op lezen. In de brief vraagt hij haar om dingen te maken (cursief van Svevo). Hij noemt als voorbeelden de Lees verder “Italo Svevo Twee timmerlui Een fabel voor dochter Letizia”
Italo Svevo De kat die de dood vond Een verhaal
Het verhaal van Italo Svevo De kat die de dood vond verscheen voor zover ik heb kunnen nagaan niet eerder een Nederlands vertaling.
1
Een grote kat zat op zijn gemak op de kussens van de koets die zojuist in de schuur was gezet. Hij keek naar de vrouwen die de was hadden gedaan en een emmer water op het Lees verder “Italo Svevo De kat die de dood vond Een verhaal”
Italo Svevo vier fabels : kort, puntig en zeker ironisch
Hier volgen van Italo Svevo vier fabels. Lees verder “Italo Svevo vier fabels : kort, puntig en zeker ironisch”