Gedichten die katten en poezen tot onderwerp hebben, gaan ver terug in de geschiedenis van de Italiaanse literatuur. Het oudste voorbeeld dat ik ken, is een gedicht van de zestiende eeuwse Italiaanse dichter Torquato Tasso (1544-1595). Hij schreef een bijzonder Lees verder “Torquato Tasso Ferrarese katten Een sonnet uit de 16e eeuw”
Italiaanse neofascisten herdenken Mussolini ook weer in 2021
Italiaanse neofascisten herdenken Mussolini ook weer in 2021. Datum: 2 mei 2021. Tijd: vanaf 11.30uur. Plaats: vóór het toegangshek van Villa Belmonte. Deze villa ligt aan de via xxiv maggio in het gehucht Giulino di Mezzegra, gemeente Tremezzina (provincie Como), op ongeveer 20 kilometer van Dongo. Zie hier een Lees verder “Italiaanse neofascisten herdenken Mussolini ook weer in 2021”
Bloemlezingen van Italiaanse verhalen in het Nederlands
Deze pagina biedt informatie over Nederlandse bloemlezingen van Italiaanse verhalen van meerdere auteurs. Om de lijst op te zetten gebruikte ik het zeer verdienstelijke bibliografische overzicht dat Frans Denissen samenstelde: link. Eerst komt het lijstje van de Lees verder “Bloemlezingen van Italiaanse verhalen in het Nederlands”
Harry Mulisch in Italiaanse vertalingen Een kort overzicht
Over Harry Mulisch in Italiaanse vertalingen kan dit zeggen: er verschenen vier romans. Vergelijk dat eens met een Renate Dorrestein of een Cees Nooteboom. Van de eerste kwamen ruim vijftien vertalingen uit en van Nooteboom zeker Lees verder “Harry Mulisch in Italiaanse vertalingen Een kort overzicht”