De datum onder het gedicht van ‘Cesare Pavese De katten zullen het weten’ is 10 april 1950. De compositie is opgenomen in de tweede afdeling van zijn beroemde bundel “Verrà la morte e avrà i tuoi occhi” (De dood komt en zal jouw ogen hebben), die elf gedichten bevat. Geen van de elf was Lees verder “Cesare Pavese De katten zullen het weten. Een gedicht”
Aan zijn Perzische poes. Gedicht van Beniamino Dal Fabbro
Beniamino Dal Fabbro droeg het inderstaande gedicht op Aan zijn Perzische poes. De schrijver dichter en vertale Del Fabbro werd in 1910 geboren in Belluno en overleed in Milaan op 25 augustus 1989. Hoewel hij was afgestudeerd in de rechten was hij een gewaardeerd Lees verder “Aan zijn Perzische poes. Gedicht van Beniamino Dal Fabbro”
Sergio Corazzini De kat en de maan. Een gedicht
Het sonnet van Sergio Corazzini De kat en de maan verscheen in 1904 in het satirische tijdschrift Marforio. Eerst volgt de Nederlandse vertaling en vervolgens Lees verder “Sergio Corazzini De kat en de maan. Een gedicht”