In de namiddag van zaterdag 1 december 2018 werden in een historisch gebouw in Rome de prijzen uitgereikt aan de winnaressen van de XIX editie van ‘Scrittura femminile’. Laat ik het vertalen met Vrouwen schrijven. Deze literaire prijs voor vrouwen wordt jaarlijks georganiseerd door twee Lees verder “Literaire prijs voor vrouwen in het Romeinse Vrouwenhuis”
Lucrezia Lerro over Liefde: Etty Hillesum en Julius Spier
Lucrezia Lerro schrijft romans en gedichten. Ze werd in 1977 geboren in het dorp Omignano in de Zuid-Italiaanse provincie Salerno, heeft opvoedkunde gestudeerd in Florence en woont en werkt in Milaan. Ik neem deze summiere gegevens over van Lees verder “Lucrezia Lerro over Liefde: Etty Hillesum en Julius Spier”
Italië 1938 Mussolini antisemiet Een belastend document
In dit artikel Italië 1938 Mussolini antisemiet geef ik mijn vertaling van één der mijn inziens belangrijkste documenten van het regiem. Waar gaat het om? De fascistische dictatuur geleid door Benito Mussolini kwam in de zomer van 1938 in een nieuwe fase. In juli kondigde men de politiek van het op biologische aannames gebaseerde Lees verder “Italië 1938 Mussolini antisemiet Een belastend document”
Giacoma Limentani schrijfster vertaalster (1927-2018)
De allom geliefde Giacoma Limentani schrijfster vertaalster overleed op zaterdag 17 februari 2018 in Rome. Zij zag er negentig jaar geleden op 11 oktober 1927 het levenslicht. Zij is op maandag 19 februari ter aarde besteld op de Joodse afdeling van Lees verder “Giacoma Limentani schrijfster vertaalster (1927-2018)”